If you have an order already marked as sent, just edit the order again and apply any modification, the order will be back marked as unsent.